Have you ever wanted to learn Mexican Spanish and add some slang to your vocabulary? Well, with the help of a popular mystery thriller show from Netflix, you can! In this video, we'll guide you through some of the expressions used in the show and give you their literal translations, meanings, and context. By the end of this video, you'll have improved your comprehension and listening skills and be speaking Spanish like a local in no time!
Table of Contents
- Who Killed Sara
- Why Learning Spanish Through Movies?
- Learn Spanish with Netflix's Who Killed Sara
- 10 Most Popular Mexican Slangs
- Who Killed Sarah vocabulary
- Summing Up
TLDR? Then check our youtube channel for the video format of this article!
Who Killed Sara
"Who Killed Sara?" is a popular Mexican mystery thriller series on Netflix that has gained immense popularity since its release in 2021. The show revolves around the mysterious death of a young woman named Sara and the quest for justice by her brother, Alex. With its gripping storyline, excellent acting, and use of Mexican slang and colloquialisms, the show presents an exciting opportunity for Spanish learners to improve their language skills. By watching and studying "Who Killed Sara?" in its original Spanish language, learners can enhance their listening and comprehension abilities, learn new vocabulary and slang, and gain a deeper understanding of Mexican culture and society.
Why Learning Spanish Through Movies?
Language Learning with Netflix can be one of the best ways to learn Spanish on your own. Not only is it an enjoyable and entertaining way to learn, but it also allows you to immerse yourself in the language and culture. Watching Spanish shows can expose you to real-life situations and colloquial expressions that you might not learn in a traditional classroom setting. It also provides a unique opportunity to practice your listening and comprehension skills, which are essential for becoming fluent in any language. With so many great Spanish shows to learn Spanish, including "Narcos," "La Casa de Papel," and "Elite," it's easy to find content that suits your interests and skill level. Plus, with the availability of streaming services, it's never been easier to access the best way to learn Spanish online.
How to Learn Spanish with Netflix's Who Killed Sara
Learning Spanish Words in Context
One effective way to learn swear words in Spanish is by watching TV shows that use them in context, similar to how "Who Killed Sarah" can teach you Spanish vocabulary.
When you observe a character using a particular Spanish word, you can better understand its proper usage and when it's appropriate to use it. Streaming Spanish content on platforms like Netflix or Lingopie can provide a wide range of unfiltered words for optimal learning.
Write Down New Vocabulary
Whenever you encounter a new vulgar word, it's a good idea to jot it down for future reference. This way, you can build a repository of context and associations that help you remember each word's meaning and proper usage.
You could even create flashcards with Spanish curse words and test yourself regularly to track your progress. With each new word you learn, you'll feel more confident in your ability to understand and use them appropriately.
Use the Speech Shadowing Technique
Pausing a TV show and repeating Spanish swear words aloud, just as they're spoken in the show, can help you improve your pronunciation and accent. This is a common method for perfecting mouth movements and tonal accuracy when speaking Spanish.
While it may feel strange to sit alone in your room and shout out Spanish curses, it's a learning technique that can significantly enhance your speaking skills.
Read Also: 17 Best Shows To Learn Spanish On Netflix
Use Them in Real Life
If you have the chance, consider using some of these words in a casual conversation. One option is to try out your newly acquired vocabulary with native Spanish-speaking friends, who can help you use the words correctly. If that is not possible, a helpful tip would be to talk to yourself and create imaginary scenarios in which you can use those words or phrases. Although it may seem odd and uncomfortable to do so, practicing on your own can increase your confidence and give you more experience, making it easier to use the vocabulary you have studied when you encounter a native speaker.
CONTINUING THE SPANISH LEARNING JOURNEY WITH THESE INCREDIBLE POSTS:
Milena Quaresma
Milena Quaresma
Milena Quaresma
Lingopie Pro tips:
Step 1: Start by watching your chosen show with subtitles in the original language. Try to understand as much as you can without relying on the translation. This will help you recognize different accents, vocabulary, and sentence structures. Plus, it will improve your reading and listening comprehension.
Step 2: Watch the same show again with the translation subtitles turned on. Pay attention to new words and expressions used in different contexts. Also, notice any differences between the original language and the translation to understand cultural nuances and idiomatic expressions better.
Step 3: Watch the show one more time, but this time without any subtitles. Test your understanding and assess your progress. Identify the areas that need more work and revisit specific scenes or episodes to reinforce your learning and fill in any gaps in your understanding.
10 Most Popular Mexican Slangs:
| Slang | Meaning | Usage Example |
|---|---|---|
| Chido | Cool, awesome | "¡Esa fiesta estuvo muy chida!" (That party was cool!) |
| Neta | Truth, really | "¿En serio? ¡No me digas, ¿es neta?" (Really? Don't tell me, is it true?) |
| ¡Órale! | Alright, okay, let's go | "¡Órale, vamos a la playa!" (Alright, let's go to the beach!) |
| Mande | Pardon? (used to ask someone to repeat) | "No te escuché bien, ¿mande?" (I didn't hear you well, pardon?) |
| Fresa | Snobby, posh | "No me cae bien esa chica, es muy fresa." (I don't like that girl, she's very snobby.) |
| Padre | Great, awesome | "¡Ese concierto estuvo padre!" (That concert was great!) |
| Cuate | Buddy, friend | "Voy a salir con mis cuates esta noche." (I'm going out with my buddies tonight.) |
| Chamba | Job, work | "Estoy buscando chamba." (I'm looking for a job.) |
| Cruda | Hangover | "Tengo una cruda terrible después de la fiesta." (I have a terrible hangover after the party.) |
| Carnal | Brother, friend | "¿Qué onda, carnal?" (What's up, bro?) |
Now let's get to the Who Killed Sarah vocabulary:
Pinche
One of the main scenes of the series involves a character named Alex who believes his sister was murdered. He says the word "pinche" which means "puncture" in English but is often used as a slang word to describe something or someone miserable, worthless, or losing. In this context, he is suggesting that his sister's death was intentional.
Rudolfo se puso como loco
The expression "Rudolfo se puso como loco" is used to describe someone who is wasted, but in this context, it suggests that Alex believes his sister's death was not a mistake but a deliberate act.
Van a pagar cada segundo que pase aquí adentro
We'll also look at the expression "van a pagar cada segundo que pase aquí adentro" which can be translated as "they're going to pay for every second I spend in this hole". The word "puto" is used as an intensifier to convey the speaker's frustration or anger, and "putasos" refers to physical blows or hits that are delivered forcefully and aggressively.
Throughout this post, we'll also highlight the importance of being aware of the context in which slang words are used and caution against using inappropriate language.
Summing Up:
In conclusion, learning Spanish through TV shows and movies is an effective and enjoyable way to improve your language skills. "Who Killed Sara?" is a perfect example of how a popular show can be used to learn Mexican Spanish, including slang and colloquial expressions. By following the tips and techniques discussed in this article, such as learning words in context, writing down new vocabulary, using the speech shadowing technique, and practicing in real life, you can enhance your listening, comprehension, and speaking abilities.
Additionally, Lingopie is an innovative language-learning platform that utilizes real foreign TV shows and movies, including popular Netflix shows, to help users learn new languages. With a selection of nine languages and over 2,500 TV shows and movies from around the world, Lingopie stands out from other language learning platforms due to its AI-powered language learning tools that are integrated into the shows. These tools are designed to create personalized language lessons for users, regardless of their level of proficiency.
One of the standout features of Lingopie is its instant translation and clickable subtitles, which enable users to quickly understand important words, phrases, and grammar concepts. As users progress, Lingopie introduces new words and phrases, ensuring that learning is continuous and seamless. After each episode, users can reinforce what they have learned through games, flashcards, and other fun challenges.
So, are you ready to take your Spanish to the next level? Watch this show, learn some Mexican slang, and get started on your language-learning journey today!
